3관 주제전

나만의 명상방

---

---

---

개요

---

• 일상에 적용하기 쉬운 "명상방"을 "서울국제불교박람회"참가업체 물품으로 연출하여 전시
• 방은 세가지 컨셉으로 제안할예정(기도하는 방, 차명상하는 방, 여유를 만끽하는 방)

• 형식
  기획전
• 위치
  3관 입구
• 규모(안)
  9부스 (약 6m*6m)
• 전시내용(안)
  참가업체 물품을 활용한 명상방 3

---

---

여래(如來, Tathagata)

여래란 곧 모든 법이 여여하다는 뜻이다.

Tathagata means all dharmas as they really are.

---

『금강경(The Diamond sutra)』

---

< 출처: Empty and marvellous, 무비스님, 불광미디어>

---

• 
• 
• 

---

---

자신과 법에 귀의하라.

자신에게 귀의하고 법에 귀의하라.

자신을 등불로 삼고 법을 등불로 삼아라.

자신을 편히 쉴 곳으로 삼고

법을 편히 쉴 곳으로 삼아라.

---

Take refuge in our selves and in the truth.

---

Be a refuge unto yourselves, be a lamp unto yourselves.
Hold fast to Dharma as your refuge, hold fast to Dharma as your lamp.
Be a haven of peace unto yourselves,
Hold fast to Dharma as your haven of peace.

---

『아함경(The Agama sutra)』

---

< 출처: Empty and marvellous, 무비스님, 불광미디어>

---

• 
• 
• 

---

---

청산을 나를 보고

청산은 나를 보고 말없이 살라 하고

창공은 나를 보고 티 없이 살라 하네.

사랑도 벗어 놓고 미움도 벗어 놓고

물같이 바람같이 살다가 가라 하네.

---

The blue mountain tells me.

---

The blue mountain shows me haw to live in silence,
The empty space shows me how to live untainted.
Let go of hatred, let go of love,
Like wind, like water, line and leave.

---

나옹 혜근 (Naong Hyegeun)』

---

< 출처: Empty and marvellous, 무비스님, 불광미디어>

---

• 
• 
•